Términos y Condiciones para el ÁREA DE MIEMBROS

1. El acceso para disfrutar del área de miembros es inmediato, una vez confirmado el pago.

2. Verifique cuidadosamente el plan adquirido y los beneficios que ofrece cada uno.

3. Está prohibida la reproducción total o parcial, así como la divulgación comercial de este contenido sin autorización previa. Nuestros proyectos están protegidos por derechos de propiedad intelectual, por lo que está prohibida la comercialización, donación, cesión, compartición o cualquier forma de distribución o reproducción de este contenido.

4. Reiteramos que los planos presentados en el área de miembros son exclusivamente para fines de inspiración y, por sí solos, no cumplen con los requisitos para su aprobación municipal. El contratante debe contratar a un arquitecto/ingeniero de su confianza, quien será el responsable de formalizar el procedimiento.

5. El pago del plan es mensual y recurrente. Si desea dejar de ser miembro, puede solicitar la cancelación en cualquier momento.

Términos y Condiciones para Proyectos Disponibles en la Tienda

1. El plazo de envío del producto es de hasta 7 días hábiles después de la confirmación del pago. Verifique la disponibilidad y el plazo de entrega de cada producto individualmente al momento de la compra. Todos los productos serán enviados según la forma elegida por el cliente.

2. Verifique cuidadosamente el(los) producto(s) al momento de la entrega y asegúrese de que lo que recibe sea exactamente lo solicitado. En caso de discrepancia, contáctenos de inmediato.

3. Está prohibida la reproducción total o parcial, así como la divulgación comercial de este contenido sin autorización previa. Nuestros proyectos están protegidos por derechos de propiedad intelectual, por lo que está prohibida la comercialización, donación, cesión, compartición o cualquier forma de distribución o reproducción de este contenido.

4. Los proyectos comercializados son estándar y deben ser adaptados a los requisitos municipales por un profesional de su confianza. Los proyectos cumplen con las normas nacionales de ABNT y las NBR vigentes. Si desea realizar adaptaciones para cumplir con requisitos específicos municipales, por favor, solicite un presupuesto adicional.

5. Reiteramos que, para la construcción y aprobación municipal, el contratante debe contratar a un arquitecto/ingeniero de su confianza, quien será responsable de formalizar el procedimiento.

6. Está permitido contratar a un profesional de su confianza para realizar adaptaciones al proyecto después de su entrega. Si desea contratar este servicio, solicite un presupuesto adicional.

7. Por cada proyecto adquirido, solo se puede ejecutar una obra. Es decir, no está permitido que un proyecto sea utilizado para construir más de una edificación.

Términos y Condiciones para Proyectos Personalizados en Línea

CONTRATADO: Elcio Massuo Onohara Arquitectura y Planificación - CNPJ: 33.848.520/0001-08.
CONTRATANTE: Persona física o jurídica que recibió una propuesta comercial del CONTRATADO y efectuó el pago consolidando la contratación del servicio.

Consideramos importante que exista una buena voluntad entre las partes para que el proyecto siga un curso correcto y armonioso. Por lo tanto, es fundamental que el CONTRATANTE siempre demuestre interés en comunicar sus ideas y necesidades de manera clara para fertilizar la creatividad de los profesionales involucrados, estableciendo así una asociación entre las partes. Solo cuando realmente no haya un acuerdo, se aplicarán las cláusulas del contrato mencionadas a continuación.

El CONTRATADO y el CONTRATANTE deciden de común acuerdo celebrar el presente contrato de personalización de proyectos, y consideran lo siguiente:

Cláusula 1 – Del Objeto

1.1. El CONTRATADO realizará únicamente lo acordado que haya sido enviado por correo electrónico o WhatsApp por el CONTRATANTE, con fecha y hora anterior al envío de la propuesta comercial consolidada, donde el profesional lo ejecutará en los proyectos arquitectónicos y complementarios (Diseño de Interiores, Eléctrico, Hidráulico, Cisterna, Fosa Séptica, Presupuesto Cuantitativo - si son contratados).

Cláusula 2 – De la Especificación del Proyecto

2.1. El CONTRATADO se encargará de elaborar una propuesta del proyecto tomando en cuenta la descripción del CONTRATANTE, quien podrá aceptar la propuesta y continuar con el proyecto o simplemente rechazarla y solicitar una nueva idea. Esto puede suceder hasta un total de 3 (tres) propuestas diferentes.

2.2. Después de que el CONTRATANTE apruebe la propuesta de planta, podrá solicitar cambios y modificaciones en la misma hasta un total de 10 (diez) veces, siempre de forma que abarque las descripciones solicitadas en la propuesta consolidada.

2.3. Si el cliente necesita modificaciones que no fueron mencionadas en la propuesta consolidada, podrá solicitar un nuevo presupuesto.

2.4. Fachada en 3D: La maqueta solo se iniciará después de la aprobación de la propuesta aún en planta. Una vez iniciado su desarrollo, no será posible volver a la etapa anterior. El 3D es una simulación de la fachada del proyecto y en este momento es posible solicitar 3 (tres) propuestas de la maqueta.
2.4.1 - Para proyectos de modificación (cambios en proyectos ya existentes en el sitio), no se incluye la realización/modificación de la fachada en 3D, salvo que se solicite en la propuesta consolidada.
2.4.2 - Para proyectos nuevos, se realizará una maqueta 3D de la fachada.

2.5. Proyectos Complementarios (Diseño de Interiores, Eléctrico, Hidráulico, Cisterna, Fosa Séptica y Cuantitativo), si son contratados:
2.5.1 - Para proyectos de modificación de un proyecto existente en el sitio, los complementarios serán adaptados a los cambios realizados en el proyecto arquitectónico.

Cláusula 3 – Plazos y Ejecución de los Proyectos

3.1. Etapas de elaboración del proyecto:
3.1.1 - Elaboración de la propuesta de Planta Baja.
3.1.2 - Período para revisión y, si lo solicita el CONTRATANTE, ajustes de la propuesta de Planta Baja.
3.1.3 - Aprobación de la Planta Baja por parte del CONTRATANTE.
3.1.4 - Elaboración de la propuesta de Fachada 3D.
3.1.5 - Período para revisión y, si lo solicita el CONTRATANTE, ajustes de la propuesta de Fachada 3D.
3.1.6 - Aprobación de la Fachada 3D por parte del CONTRATANTE.
3.1.7 - Entrega final por correo electrónico (también puede enviarse en versión impresa por correo si es contratado).

3.2. El CONTRATADO deberá cumplir los plazos de cada etapa de la siguiente manera:
3.2.1 - Propuesta de Planta Baja en un plazo de hasta 7 días hábiles.
3.2.2 - Propuesta de Fachada 3D en un plazo de hasta 7 días hábiles.
3.2.3 - Propuesta de Diseño de Interiores en un plazo de hasta 7 días hábiles por ambiente (si es contratado).
3.2.4 - Proyecto Arquitectónico en un plazo de hasta 20 días hábiles.
3.2.5 - Proyecto de Diseño de Interiores en un plazo de hasta 7 días hábiles por ambiente (si se contrata solo un ambiente, el plazo será de 15 días hábiles).

Si el CONTRATANTE solicita una nueva propuesta, el plazo de la respectiva etapa se reiniciará.
El conteo de los plazos es acumulativo, comenzando solo después de que el CONTRATANTE apruebe la etapa anterior.
Todos los proyectos contratados se entregarán juntos, respetando la suma de los plazos descritos anteriormente.
Si el CONTRATANTE lo solicita y el CONTRATADO considera que es posible, los proyectos pueden ser entregados por separado a medida que se vayan completando.

3.3. El CONTRATANTE deberá aprobar o solicitar cambios en las etapas (puntos 3.1.3 y 3.1.6) dentro de un plazo de hasta 30 días. Si no se recibe respuesta en este período, el servicio vigente se cancelará por abandono del CONTRATANTE, sin derecho a reembolso total o parcial.

3.4 Los siguientes elementos están incluidos:
3.4.1 - Proyecto Arquitectónico
3.4.1.1 Planta Baja
3.4.1.2 Planta de Cubierta
3.4.1.3 Elevación de la Fachada Frontal
3.4.1.4 Imágenes en 3D de la Fachada Frontal (si se contrata)
3.4.1.5 Tabla de aberturas
3.4.1.6 Cortes Internos
3.4.1.7 Proyecto en PDF y CAD (DWG)

3.4.2 - Proyecto de Diseño de Interiores (si se contrata)
3.4.2.1 Imágenes Renderizadas en 3D
3.4.2.2 Distribución de Mobiliario
3.4.2.3 Detalle de Revestimientos
3.4.2.4 Detalle de Techo y Yeso

3.5. Después de la entrega final, el CONTRATANTE tiene hasta 7 días para solicitar correcciones sobre aspectos técnicos. Después de este período, el servicio contratado se considerará finalizado.

3.6. Después de la contratación del servicio, el CONTRATANTE tiene hasta la presentación de la primera propuesta (punto 3.1.1) para cancelar el contrato y obtener un reembolso total de lo pagado.

3.7. Entre la presentación de la primera propuesta (punto 3.1.1) y la aprobación de la Fachada 3D (punto 3.1.6), el CONTRATANTE podrá cancelar el contrato con derecho a un reembolso del 50% del valor total del proyecto.

Cláusula 4 – Responsabilidades del CONTRATANTE

4.1. Antes de finalizar la contratación, el CONTRATANTE debe reunir información sobre:
4.1.1 - Terreno (registro del lote con dimensiones, forma y otras informaciones solicitadas por el CONTRATADO).
4.1.2 - Retranqueos, normas constructivas y reglamentarias exigidas por la municipalidad y el condominio del terreno respectivo.

4.2. Nuestros proyectos siguen las normas de la ABNT y las normas sanitarias. Si el CONTRATANTE presenta las normas de construcción después de la actualización del proyecto (punto 3.1.2) y se requieren adaptaciones para la aprobación del proyecto, se generará un costo adicional.

4.3. Si la información proporcionada en el punto 4.1 es incorrecta o no se presenta, será responsabilidad del CONTRATANTE adaptar el proyecto para su aprobación.

4.4. Para la aprobación y supervisión de la obra será necesario contratar a un profesional local, y este servicio será responsabilidad del CONTRATANTE.

4.5. El CONTRATANTE debe contratar a un profesional del área para la realización y desarrollo del proyecto estructural, que incluirá información sobre dimensiones, cantidades y ubicación de pilares, vigas, zapatas y refuerzos.

4.6. Todas las solicitudes y envío de información deben realizarse por correo electrónico, siendo el contacto por teléfono y WhatsApp solo para aclaración de dudas.

 

Cláusula 5 – Del CONTRATADO

5.1. El CONTRATADO se siente con el derecho de rescindir este contrato en caso de inviabilidad técnica, con la devolución íntegra del pago sin ningún perjuicio adicional.

5.2. El CONTRATADO no se responsabiliza en caso de no aprobación por parte de la Alcaldía o el Condominio (punto 4.3).

5.3. El CONTRATADO se compromete a seguir las indicaciones de los puntos 2.1 (solicitudes del CONTRATANTE) y 4.1 (información proporcionada).

Cláusula 6 – Condiciones de Pago

6.1. A través de boleto, tarjeta de crédito o débito del sistema PagSeguro, Mercado Pago o PayPal donde el CONTRATADO sea el titular.

6.2. A través de transferencia bancaria a una cuenta en la que el CONTRATADO sea el titular.

Cláusula 7 – Divergencias

7.1. Para resolver cualquier controversia derivada del contrato, las partes eligen el foro de la comarca de Araçatuba/SP.

Cláusula 8 – Contacto

8.1. Todo contacto debe realizarse a través de las herramientas disponibles en el sitio web o por correo electrónico, ambos con el dominio archedesignstudio.com registrado por el CONTRATADO.

​